新潟は5日、GK小澤英明とMF小林慶行との契約満了と、契約を更新しないことを発表した。また、ブラジルのパウリスタFCから期限付き移籍中のアラン・ミネイロの期間終了も併せて発表された。

水戸短大附属高出身の小澤は、1992年に鹿島に入団。横浜FM、C大阪、パラグアイのスポルティボ・ルケーニョなどでプレーし、2011年4月に新潟入りしていた。1993年のJリーグ開幕から選手登録されていた、数少ない現役選手の1人だった。

桐蔭学園高を経て駒澤大を卒業した小林は、1999年にV川崎(現・東京V)に入団。2006年から大宮に移籍し、2009年後半に柏への期限付き移籍を経て、2010年から新潟でプレーしていた。
速サカ編集部